| Mujeres Creando à l' AMP le 26 Août 2006 |
|
|
Sábado 26 de agosto de 2006 a 16:00 al AMP descentralizada en Lyon El grupo radical feminista boliviano, Mujeres Creando, constituye un ejemplo soñado con dispositivo de acciones transversales. Tratándose de manera nómada y descentralizada (graffitant las paredes de la capital boliviana de tónicos interpelaciones poéticas y políticas respecto al poder existente, y también del sistema patriarcal, machiste). Se hacen eco de la situación de las mujeres latinoamericanas, tomadas en las trampas de un sistema machiste pero acogen también en el grupo, todas las multiplicidades (ateos, creyendo, prostitutas, lesbianas, hétérosexuelles, mujeres indígenas, campesinas, etc). Proyectaremos a el sábado 26 de agosto a 16:00 dos de sus películas “Mama no me lo dijo” así como sus acciones de rue “Acciones” en el marco de la Acción Mundial del Pueblo, parte descentralizada en Lyon, al Erial.
|
|
(2003 - 52 ' - VOSTF) Documental ficción, acciones de calle - Cinco episodios: “La novia vendedora” - “el sueño de la vendedora” - “la puta” - “la india” - “la misa del religiosa”
“No soy una novia establecida sobre el altar. Soy un niño al corazón mutilado. Se me quemaron los sentimientos con ácido, con agua exuberante, con el veneno. No soy una novia establecida sobre ningún altar yo odio a los hombres, quizá más que debido a este odio, las bonitas cosas que están en mi no se despiertan nunca, quizá. Pero escuchan -moi, debo odiarlos para sobrevivir en la calle. Debo me desconfiar ellos. Ellos mentir de la mirada, demostrarles que no pueden acercarse. Odio a los hombres y el odio que experimento me protege, para que ninguno me explote, para que ninguno me afecte. Tengo mis razones que no voy ustedes a explicar. Tengo mis razones que nadie comprenderá. No soy feliz, es seguro, porque el odio no me deja êtreheureuse. No soy libre tampoco porque el odio no me deja libre. Pero no encuentro otras formas de detenerlos, no encuentro otras formas para vincularme con ellos, y que me no embêtent. No encuentro otras formas para responder a la vida. ” (Extracto) Acciones de Mujeres Creando (2001, 40 ')
“Para todos los sistemas de fachos y machistas, la mujer es una puta. Que se mueren los sistemas, que viven las putas. ” “Un pénis, cualquier pénis, es una miniatura todavía. ” “Mujer, ni sometida, ni devota, libre, bonita y loca. ” “Es hora de pasar de la náusea al vómito. ” “Que viven las gruesas, que viven las marrones, quiero ser mujer sin modelo que debe imitarse” “Nuestra feminismo no recicla ni llena, remueve, mueve y mover. ” “Ante la ruptura entre sentir y pensar, Mujeres Creando, para otra sociedad. ” “Somos bonitos, somos taimados, somos feministas. ” “Nuestra venganza, ser felices.” “Atención al patriarcado, hoy se disfraza en forma de mujer codiciosa de poder. ” “Superintendance de los bancos, organismo oficial de caridad, protección y beneficio para el corrompida, y banqueros listos. ” (Mujeres creando) |
|
| Dirección: Colectivo Erial Artístico - Autogestionada - RESO 84 avenue Lacassagne 69003 Lyon - Francia | |
|
Programación: Aliocha Imhoff, Kantuta Quiros. Gracias: Maria Galindo, Erial, AMP, colectivo Stamp, Anne So, Inga, Daniel.
|
|



