Maria Galindo & Mujeres Creando – mama no me lo dijo – Le sommeil de la vendeuse – 10min - Bolivie

Exclusivité française
Ce chant pour femmes dormeuses, rendues à la paix de leurs songes, est entonné par une vendeuse d’un marché de fruits de Bolivie, qui restitue aux femmes, leur puissance d’agir, créatrice, fantasmatique, loin des multiples aliénations. La multitude est constituée de chacune d’entre elles, dans un manteau de songes qui leur tisse un destin commun.

Extrait « Je songe de femmes dormant et rêvant,
de femmes, se reposant,
étirant leur corps, et s’endormant comme des bébés
abandonnées à leur fatigue
laissant que toutes ces fatigues de tant de jours et d’heures
se rejoignent, s’assemblent, s’amoncellent
jusqu’à nous fermer les yeux
pour nous inviter à dormir, seulement dormir
dormir d’un sommeil complet et sans interruption
un sommeil sans froid ni faim,
auquel pourraient se livrer
chaque folle avec son histoire,
chaque folle avec ses orgasmes, ses prémonitions et ses superstitions,
des heures et des heures d’abandon, de plaisir, de repos. »