Gender trouble

Feminist fights
When they seized the camera

Wednesday November 28, 2007 with 20:00
with the cinema Méliès

Attention : This is an automatic translation !


Screening with the presence of Dominique Barbier, Josiane Joüet and Hélène Fleckinger (historian of the feminist cinema of the Seventies).

Quand les femmes ont pris la colère
by Soazig Chappedelaine
(with the collaboration of René Vautier) (67‘, 1977)

soazig-quand-les-femmes-3.jpg“Workers’ struggles. 1975: machine Tréfimétaux, with Couëron, suburbs of Nantes. A traditional strike at the beginning, to support the salary demands. Fight where the women “took anger” by occupying the office of the director who refused to receive them. Complaint, lawsuit for sequestration… The blocking of the direction, plus the tenacity of the employees, will give one year of exceptional and exemplary fight, which will mobilize solidarity in all the agglomeration of Nantes – St Nazaire. ”
Telling the courageous action of solidarity of the women with the strikers of the factory and the emergence of a collective awakening, at the same time feminist and working, the film of Soazig Chappedelaine is made also an echo room sensitive to the aspirations of the twelve accused women, evoking the reasons for the love in their confrontation with work and the working life and the search of a sexual emancipation in his relationship with the class struggle.

A notre santé
by Dominique Barbier, Josiane Joüet et Louise Vandelac
(30’, 1977)

a-notre-sante-2.jpg“To know its body with other women for living best and controlling it”: such was the central theme of the International meetings of the Health centres for women, who gathered in Rome in June 1977,300 women and in particular the collective of Boston, author of the feminist handbook pioneer “Our bodies, ourselves”.
With our health recalls the practices of “autosanté” collective, which constituted a fundamental stake for the feminist movement. Adopting a critical attitude compared to the medical authority and of its methodology often sexist, many fights were organized around the reappropriation of the body and sexuality of the women by themselves.
With our health falls under the line of militant films of the Seventies which made video the support privileged to popularize and accompany the fights, medium particularly favourable to be posed at the same time in countervailing power vis-a-vis the monopoly of the media held by the men and vector flexible and familiar of a “search of individual and collective identity”, setting up “in practice political the pooling of the personal experience of the women, shamefully relegated in the field of the private life and of the individual case, in the context of the dominant ideology” thus constituting real “an autonomous audio-visual practice of the women”, as recalled by opportunely Helene Fleckinger in It is with the video that us we will tell, 2005.

a-notre-sante-3.jpg

 Texts: KQ&AI 

Last Tweets

  • Art is Not the Enemy. Graphics of the Tricontinental Dissents une petite sélection d'affiches de l'OSPAAAL que nous… https://t.co/7OCePIsZHI- Saturday 27 Oct - 5:28pm
  • Interview d'Aliocha Imhoff et Kantuta Quiros par Amanda Ferrada pour la revue suédoise Feministisk Perspektiv, et à… https://t.co/PUweGhQlpX- Saturday 27 Oct - 2:08pm
  • Aliocha Imhoff & Kantuta Quirós will speak tomorrow at the great symposium "Decolonizing the Curatorial" in Konstha… https://t.co/jepI4B9UHi- Thursday 20 Sep - 12:19pm
  • RT @diacritik: Pour la libération immédiate d’Ashraf Fayadh https://t.co/W7UWMpCPqk https://t.co/9iKbKpv2O5- Monday 10 Sep - 8:01am
  • RT @kunstkritikk: #Kritik Lars-Erik Hjertström Lappalainen om ’A Debt of Times’ av Le Peuple qui manque på Konsthall C, Stockholm: https://…- Wednesday 5 Sep - 12:10pm
  • Generous review by Lars-Erik Hjertström Lappalainen of our exhibition A Debt of times at Konsthall C ! Thanks to Ku… https://t.co/ELmHPxKBbM- Wednesday 5 Sep - 9:21am
  • Amis genevois, nous présenterons demain à 18h30 au Centre d’art contemporain de Genève notre film en cours Les Impa… https://t.co/BOxb0IslCy- Monday 27 Aug - 9:31pm
  • Opening tonight at 6pm Konsthall C, Stockholm of our exhibition A Debt of Times, an ongoing research on temporal e… https://t.co/HCgKDELYZn- Friday 24 Aug - 7:13am
  • RT @Feux_Noirs: Excellent ! https://t.co/v0ySVJxLTg- Saturday 14 Jul - 11:10am