{"id":272,"date":"2010-09-26T16:40:32","date_gmt":"2010-09-26T15:40:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lepeuplequimanque.org\/ecrivains\/jeudi-4-octobre-2010"},"modified":"2023-11-04T14:03:14","modified_gmt":"2023-11-04T13:03:14","slug":"jeudi-4-novembre-2010","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lepeuplequimanque.org\/en\/ecrivains\/jeudi-4-novembre-2010\/","title":{"rendered":"Thursday November 4, 2010 – The coming cinema"},"content":{"rendered":"

 les \u00e9crivains filment #3<\/font>
Le cin\u00e9ma qui vient
Cin\u00e9-po\u00e8tes et plasticiens contemporains<\/font>
<\/font><\/strong><\/p>\n

Jeudi 4 novembre 2010
20h30 – IMEC
<\/font><\/strong><\/p>\n

Val\u00e9rie Mr\u00e9jen \/ Edouard Lev\u00e9 & V\u00e9ronique Aubouy
Patrick Bouvet \/ Pierre Alferi \/ Charles Pennequin \/ Marie Sochor<\/p>\n

En pr\u00e9sence de V\u00e9ronique Aubouy, Pierre Alferi et Patrick Bouvet
<\/font><\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

C\u2019est en recourant \u00e0 des jeux de frottement, de trafics impurs entre po\u00e9sie et art contemporain, litt\u00e9rature et cin\u00e9ma, performance et multim\u00e9dia, sampling et cut-up, que les \u00e9crivains, po\u00e8tes, performers et plasticiens contemporains r\u00e9inventent les formes cin\u00e9matographiques du r\u00e9cit, pour paradoxalement mieux \u00e9chapper au sc\u00e9nario, au romanesque, \u00e0 la fiction majoritaire et inventer \u00ab le cin\u00e9ma qui vient \u00bb. <\/p>\n

Patrick Bouvet<\/strong> s\u2019est impos\u00e9 comme l’un des \u00ab \u00e9crivains-plasticiens \u00bb les plus marquants de sa g\u00e9n\u00e9ration. Adepte du sampling et du collage musicaux, qu’il a adapt\u00e9s \u00e0 l’\u00e9criture, il pratique aussi la performance et l’\u00e9criture th\u00e9\u00e2trale. In situ, Shot, Direct, Client z\u00e9ro, Chaos Boy, Flashes<\/em>… Patrick Bouvet mixe en DJ litt\u00e9raire la mati\u00e8re verbale et le langage des m\u00e9dias, agen\u00e7ant et d\u00e9construisant formules journalistiques, slogans publicitaires et images de magazines. <\/p>\n

\"mrejen-sympa.jpg\"<\/a>Val\u00e9rie Mrejen<\/strong> est auteure d\u2019une poign\u00e9e de livres qui oscillent entre livres d\u2019artistes, autofictions et objets s\u00e9riels. Ses vid\u00e9os mettent en jeu la t\u00e9nuit\u00e9, le presque rien, l\u2019inframince du langage. Souvent tr\u00e8s courtes et proches d\u2019une m\u00e9lancolie rohm\u00e9rienne, elles explorent la forme du dialogue, avec ses tics, ses vacuit\u00e9s, ses r\u00e9p\u00e9titions, ses failles, ses paradoxes. Naviguant entre humour, angoisse et cruaut\u00e9, les vid\u00e9os de Valerie Mrejen laissent affleurer au mieux l\u2019envers du langage, sa d\u00e9n\u00e9gation parfois honteuse par le corps. Elles sont aujourd\u2019hui expos\u00e9es et montr\u00e9es partout dans le monde. <\/p>\n

Pierre Alferi<\/strong> est \u00e9crivain et po\u00e8te. Il a fond\u00e9 la Revue de litt\u00e9rature g\u00e9n\u00e9rale<\/em> avec Olivier Cadiot et collabor\u00e9 \u00e0 des disques et performances avec Rodolphe Burger. Il vient de publier Apr\u00e8s vous<\/em> aux \u00e9ditions POL. Pierre Alferi entretient depuis longtemps un dialogue avec le cin\u00e9ma en en tenant des chroniques  et en r\u00e9alisant des \u00ab cin\u00e9po\u00e8mes \u00bb et \u00ab films parlants \u00bb. La Ber\u00e7euse de Broadway<\/em> pr\u00e9l\u00e8ve des images issues du grand cin\u00e9ma hollywoodien, usine \u00e0 fantasme et objet de fascination cin\u00e9philique, pour les transformer en conte sinueux et r\u00e9miniscence cin\u00e9matographique. Elvin Jones<\/em> fait partie de ses textes po\u00e9tiques con\u00e7us pour l\u2019\u00e9cran, et rel\u00e8ve d\u2019un int\u00e9r\u00eat pour le rythme de la lecture et la combinatoire des lettres et des mots, de leurs jeux d\u2019apparition, de discr\u00e9pance et de d\u00e9synchronisation, qui rejoint  le projet g\u00e9n\u00e9ral de ses exp\u00e9rimentations litt\u00e9raires. <\/p>\n

Auteur, po\u00e8te, dessinateur, vid\u00e9aste \u00e0 ses heures, Charles Pennequin<\/strong> est l\u2019une des voix majeures de la po\u00e9sie fran\u00e7aise contemporaine. Comprendre la vie<\/em> est une vid\u00e9opo\u00e8me qu\u2019il a r\u00e9alis\u00e9e avec les \u00e9l\u00e8ves de l’\u00e9cole des Beaux Arts de Mulhouse.<\/p>\n

\"edouard-leve-angoisse.jpg\"<\/a>\u00c9douard Lev\u00e9<\/strong>, \u00e9crivain, artiste, vid\u00e9aste et photographe fran\u00e7ais, au projet litt\u00e9raire et plastique radical, a mis fin \u00e0 ses jours en 2007. Dans un \u00e9mouvant Autoportrait<\/em>, film\u00e9 en 2006, par V\u00e9ronique Aubouy<\/strong>, il extrayait une trentaine de propositions laconiques issues de 1600 phrases sans solution de continuit\u00e9 qui constituait son Autoportrait <\/em>paru en 2005. \u0152uvre d\u2019un artiste marqu\u00e9 par le d\u00e9doublement, cet autoportrait sans pathos, port\u00e9 par une \u00e9criture blanche et s\u00e9rielle, tentait une saisie de soi par l\u2019accumulation clinique d\u2019anecdotes. \u00ab Tu fus et resteras un bloc de possibilit\u00e9s<\/em> \u00bb, \u00e9crivait-il dans son livre posthume, Suicide<\/em>. V\u00e9ronique Aubouy est r\u00e9alisatrice. Son travail a depuis longtemps partie li\u00e9e avec la litt\u00e9rature puisque depuis 15 ans, elle filme des lecteurs qui lisent des pages de La Recherche du temps perdu<\/em> de Proust. Plus de sept cent fragments composent aujourd’hui le plus long film du monde, une exp\u00e9rience cin\u00e9matographique de 75 heures.  <\/p>\n

\"marie-sochor-le-gommage-du-livre-2002-dr.jpg\"<\/a>Le gommage du livre<\/em> est un plan s\u00e9quence d\u2019un livre nettoy\u00e9 de langage. Par la d\u00e9production du texte imprim\u00e9, les mains du personnage rendent le livre aveugle d\u2019\u00e9criture. Marie Sochor<\/strong>, n\u00e9e en 1975 \u00e0 Prague est plasticienne. Ses films, installations vid\u00e9o, performances, objets, dessins et \u00e9ditions comestibles interrogent le rapport du langage au corps. Parall\u00e8lement \u00e0 son travail de plasticienne, elle a cr\u00e9\u00e9 les \u00c9ditions du Bas Parleur<\/em> consacr\u00e9es aux livres d\u2019artistes.<\/p>\n

Films et vid\u00e9os projet\u00e9s<\/strong> : Sympa (1998, 1min), Jocelyne (1998, 2 min), Le Go\u00fbter  (2000, 4 min), Le projet (1999, 2 min), Blue Bar (2000, 3 min), Manufrance (2005, 5 min), de Val\u00e9rie Mr\u00e9jen l Autoportrait  d\u2019Edouard Lev\u00e9, film\u00e9 par V\u00e9ronique Aubouy (2006, 26 min)  l  Big Bright Baby de Patrick Bouvet (2006, 26 min) l Elvin Jones (2000, 4 min) et La Ber\u00e7euse de Broadway (1999, 12min) de Pierre Alferi l Comprendre la vie ou le petit s\u00e9minaire de la chose parl\u00e9e de Charles Pennequin (2010, 7 min) l  Le Gommage du livre de Marie Sochor (2002, 4 min)<\/p>\n

Soir\u00e9e en pr\u00e9sence de V\u00e9ronique Aubouy<\/strong> (r\u00e9alisatrice), Pierre Alferi<\/strong> (po\u00e8te) et Patrick Bouvet<\/strong> (\u00e9crivain\/performer\/plasticien)<\/p>\n

 <\/p>\n

Textes et programmation: Kantuta Quiros & Aliocha Imhoff \/ le peuple qui manque
 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

 les \u00e9crivains filment #3Le cin\u00e9ma qui vientCin\u00e9-po\u00e8tes et plasticiens contemporains Jeudi 4 novembre 2010 20h30 – IMEC Val\u00e9rie…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":269,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-left-sidebar-parents.php","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-272","page","type-page","status-publish"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lepeuplequimanque.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lepeuplequimanque.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lepeuplequimanque.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepeuplequimanque.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepeuplequimanque.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=272"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lepeuplequimanque.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/272\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepeuplequimanque.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lepeuplequimanque.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepeuplequimanque.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepeuplequimanque.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}