{"id":325,"date":"2012-05-05T19:52:13","date_gmt":"2012-05-05T18:52:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lepeuplequimanque.org\/ethnographe\/partenaires"},"modified":"2024-03-10T11:41:39","modified_gmt":"2024-03-10T10:41:39","slug":"partenaires","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lepeuplequimanque.org\/en\/ethnographe\/partenaires\/","title":{"rendered":"The Artist as Ethnographer – Support and Staff"},"content":{"rendered":"[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][nectar_global_section id=”3766″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/4″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text]\n


\nThe Artist as Ethnographer<\/span><\/p>\n

Curators<\/strong> : Aliocha Imhoff, Morad Montazami, Kantuta Quir\u00f3s,<\/p>\n

Event produced by the curatorial platform Le peuple qui manque<\/strong><\/em> in partnership with Mus\u00e9e du quai Branly<\/strong> research & cultural department, and Centre Pompidou<\/strong>, National Museum of Modern Art, film department. With the support of R\u00e9gion Ile de France<\/strong>.<\/p>\n

\"Partenaires\"<\/center><\/p>\n

Staff:<\/strong>
\nCurators<\/strong> : Kantuta Quir\u00f3s, Aliocha Imhoff, Morad Montazami
\nSimultaneous translations : <\/strong>Yves Tixier, Cindy Schaller (English\/French), Lotte Arndt (German\/French)
\nTranslations : <\/strong>Sophie Cras, Mireille Quiros, Marco-Antonio Quiros
\nGraphic design (booklet) : <\/strong>Elie Colistro<\/span><\/p>\n

We would like to particularly thank<\/strong>:<\/p>\n

mus\u00e9e du quai Branly<\/strong>
\nSt\u00e9phane Martin
\nD\u00e9partement de la Recherche<\/strong>
\nAnne-Christine Taylor-Descola
\nAnna Laban
\nEsthel Abitbol
\nD\u00e9partement du D\u00e9veloppement Culturel<\/strong>
\nH\u00e9l\u00e8ne Fulgence
\nService de l\u2019Auditorium<\/strong>
\nMargot Chancerelle
\nDirection de la Communication<\/strong>
\nNathalie Mercier
\nP\u00f4le Relations M\u00e9dias
\nMagali Vernet
\nLisa Veran<\/p>\n

Centre Pompidou<\/strong>
\nAlain Seban
\nMus\u00e9e National d\u2019Art Moderne<\/strong>
\nAlfred Pacquement
\nD\u00e9partement FILM<\/strong>
\nPhilippe-Alain Michaud
\nNatalia Klanchar, Jonathan Pouthier, Isabelle RIbadeau-Dumas<\/p>\n

La R\u00e9gion Ile-de-France<\/strong>
\nJean-Paul Huchon
\nUnit\u00e9 Soci\u00e9t\u00e9\/Culture, Tourisme, sports, loisirs – Action culturelle et arts plastiques<\/strong>
\nV\u00e9ronique Martin<\/p>\n

Thanks :<\/strong> les artistes et intervenants, Pierre Laporte Communication (Laurence Vaugeois), Cinematrix (Haruka Hama), Gl\u00e4nta (G\u00f6ran Dahlberg), Clandestino Festival (Sarah Westin), Galerie Kamel Mennour (Amandine Fuhrmann), David Zwimer (Stephanie Stockbridge Erin Carroll, Maggie Bamberg), Human Studies Film Archives – Smithsonian Institution (Karma Foley et Daisy Njoku), Leiden University (Erik de Maaker, Patricia Spyer), Juan Carlos Bendana-Pinel, Jeonju International Film Festival (Ji-hoon JO, Jinna Lee), J\u00e9r\u00f4me Valton, le Bal (Fannie Escoulen, Jeanne Veilhard), Olivier Hadouchi, France Culture (Aude Lavigne), Christine Van Assche<\/p>\n

\u00a0[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/4″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][\/vc_column][\/vc_row]","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding”…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":323,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-no-sidebar.php","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-325","page","type-page","status-publish"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t