{"id":47,"date":"2006-10-14T04:42:17","date_gmt":"2006-10-14T03:42:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lepeuplequimanque.org\/?p=47"},"modified":"2023-11-07T13:41:32","modified_gmt":"2023-11-07T12:41:32","slug":"2006-09-mujeres-creando-femmes-en-resistance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lepeuplequimanque.org\/en\/2006\/2006-09-mujeres-creando-femmes-en-resistance\/","title":{"rendered":"Mujeres Creando (Festival de Femmes en r\u00e9sistance, 2006)"},"content":{"rendered":"<div align=\"center\">\n<div align=\"center\"><strong>Le week-end du 23\/24 Septembre 2006<\/strong>,<\/p>\n<p>aura lieu le festival de films <a href=\"https:\/\/www.resistancesdefemmes.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><strong>Femmes en r\u00e9sistance<\/strong><\/em><\/a>.<\/p>\n<p><em>Le peuple qui manque<\/em> est partenaire de cet \u00e9v\u00e9nement,<br \/>\net pr\u00e9sentera, le samedi 23 septembre,<br \/>\ndes films du groupe f\u00e9ministe bolivien <strong>Mujeres Creando<\/strong>.<\/div>\n<p><!--more--><\/p>\n<h2 align=\"center\">Projections des films de Mujeres Creando<br \/>\nFestival \u00ab Femmes en r\u00e9sistance \u00bb<\/h2>\n<div align=\"justify\"><a href=\"https:\/\/www.lepeuplequimanque.org\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/acciones-mujeres-creando2.jpg\" rel=\"prettyPhoto[gallery-qdAu]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-3914\" src=\"https:\/\/www.lepeuplequimanque.org\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/acciones-mujeres-creando2-300x246.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"246\" srcset=\"https:\/\/www.lepeuplequimanque.org\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/acciones-mujeres-creando2-300x246.jpg 300w, https:\/\/www.lepeuplequimanque.org\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/acciones-mujeres-creando2-150x123.jpg 150w, https:\/\/www.lepeuplequimanque.org\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/acciones-mujeres-creando2.jpg 692w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Le groupe radical f\u00e9ministe bolivien, Mujeres Creando, constitue un exemple r\u00eav\u00e9 de dispositif d&#8217;actions transversales. Agissant de fa\u00e7on nomade et d\u00e9centralis\u00e9e (en graffitant les murs de la capitale bolivienne de toniques interpellations po\u00e9tiques et politiques \u00e0 l&#8217;\u00e9gard du pouvoir, mais aussi du syst\u00e8me patriarcal, machiste). Elles se font l&#8217;\u00e9cho de la situation des femmes latino-am\u00e9ricaines, prises dans les rets d&#8217;un syst\u00e8me machiste mais accueillent aussi au sein du groupe, toutes les multiplicit\u00e9s (lesbiennes, h\u00e9t\u00e9rosexuelles, ath\u00e9es, croyantes, prostitu\u00e9es, paysannes, femmes indig\u00e8nes, blanches, etc.).<\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"center\"><strong> Samedi 23 septembre 2006<\/strong><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><strong>14h<\/strong> Ouverture du festival &#8211; s\u00e9rie de courts m\u00e9trages dont une <strong><em>Action<\/em><\/strong> (2001) des <strong>Mujeres Creando <\/strong> Egalement : <em>Manufrance<\/em> de Val\u00e9rie Mrejen, <em>Your name is cellulite<\/em> de Gail Noonan, <em>Une chambre \u00e0 elle. Benoite Groult ou comment la libert\u00e9 vint aux femmes<\/em> de Anne Lenfant, etc. Pr\u00e9sentation par Kantuta Quiros &amp; Aliocha Imhoff (Le peuple qui manque)<strong><\/p>\n<p>Entr\u00e9e libre<\/p>\n<p><\/strong><strong>20h30<\/strong> Pr\u00e9sentation lors de la s\u00e9ance &#8220;Egalit\u00e9 ? Courts toujours&#8221; de trois \u00e9pisodes extraits des <strong><em>Acciones &#8211; Creando Mujeres<\/em><\/strong>, (2001) et de <em><strong>Mama no me lo dijo<\/strong> (Maman ne me l&#8217;avait pas dit<\/em>), (2003) de Mujeres Creando et Maria Galindo. Pr\u00e9sentation par Kantuta Quiros &amp; Aliocha Imhoff (Le peuple qui manque)<a href=\"https:\/\/www.lepeuplequimanque.org\/distribution-2?brand=34\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n(distribution: le peuple qui manque)<\/a><\/div>\n<div align=\"justify\">\n<p>Pour conna\u00eetre l&#8217;int\u00e9gralit\u00e9 des s\u00e9ances, ainsi que les autres programmations du festival, rendez-vous sur <a href=\"https:\/\/www.resistancesdefemmes.org\/\">https:\/\/www.resistancesdefemmes.org<\/a><\/p>\n<p>Adresse : Espace Jean Vilar 1, rue Paul Signac 94110 Arcueil RER Ligne B &#8211; Arret Laplace (zone 2) ou Arcueil-Cachan (zone 3) T\u00e9l\u00e9phone : 01 41 24 25 50<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>Remerciements<\/strong> : Maria Galindo, Anne Labit, Severine, Charlotte, Femmes en r\u00e9sistance.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Fran\u00e7ais.Le week-end du 23\/24 Septembre 2006, aura lieu le festival de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3914,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40,31],"tags":[],"class_list":{"0":"post-47","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-2005-2009","8":"category-curating"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lepeuplequimanque.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lepeuplequimanque.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lepeuplequimanque.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepeuplequimanque.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepeuplequimanque.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lepeuplequimanque.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepeuplequimanque.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lepeuplequimanque.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepeuplequimanque.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepeuplequimanque.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}